说 - 越南语-汉语 – 中文词典网

中文词典使用说明:
1.搜索请使用小写字母
2.如单词含有连字符-请输入完整的连字符号
3.暂未支持整句翻译，请输入单词或短语哦

说拼音：shuō

编辑

1、nói

2、thuyết【Hán Việt】

Bạn nói cái gì

你说什么

thuyết phục，

说服，

拓展知识

[shuì]
Hán Việt: THUYẾT
	thuyết phục。用话劝说使人听从自己的意见。
		游说。
		du thuyết.
[shuō]
Hán Việt: THUYẾT
	1. nói; kể。用话来表达意思。
		我不会唱歌，只说了个笑话。
		tôi không biết hát, chỉ kể một câu chuyện cười.
	2. giải thích。解释。
		一说就明白。
		vừa giải thích đã hiểu ngay.
	3. ngôn luận; chủ trương。言论;主张。
		学说。
		học thuyết.
	4. trách móc; phê bình。责备;批评。
		挨说了。
		bị trách móc.
		爸爸说了他几句。
		ba trách anh ấy mấy câu.
	5. giới thiệu; làm mối。指说合;介绍。
		说婆家。
		giới thiệu nhà chồng.
	6. ý muốn nói。意思上指。
		他这段话是说谁呢?
		mấy lời anh ấy nói, ý muốn nói đến ai nhỉ?
[yuè]
Hán Việt: DUYỆT
	vui thích; vui sướng; làm cho vui vẻ。同'悦'。